博碩士電子論文數位影音串流系統

音樂劇《悲慘世界》出自維克多・雨果（Victor Hugo）的同名小說，是雨果在所有小說中寫作時間最久的一部的小說，此部小說反應了作者對這些在當年時代背景中社會的動蕩、現實的無情、人性的變化、自由的鬥爭等所呈現的一個真實的寫照。故事內容生動人心，具有一定的反思意義。此後維克多・雨果的同名小說由法國音樂劇作曲家克勞德—米爾・荀伯格（Claude-Michel Schönberg）和亞蘭・鮑伯利（Alain Boublil）共同創作出一部音樂劇作品，原先為法文版，經過卡麥隆・麥金托什（Cameron Mackintosh）的再度改編音樂以及語言編制，英文版的《悲慘世界》音樂劇正式面世。此部音樂劇之後在保留原先的架構又結合了電影的表演形式推出了音樂劇版本的電影。使得《悲慘世界》在兩個不同演出條件和情況之下，表現出各自演出特色以及詮釋方式。本文通過介紹史詩社會小說的誕生到《悲慘世界》音樂劇之創作，選擇劇中主要角色尚萬強（Jean Valjean）所演唱的「我是誰？」以及「帶他平安回來」兩首經典歌曲，從音樂的情感特點和藝術特徵等方面對此部音樂劇角色在故事中的演繹詮釋進行分析。