本詮釋報告的研究主體為二十世紀美國作曲家葛利菲斯（Charles Tomlinson Griffes, 1884-1920）於 1918 年創作的《三首菲歐娜•馬克勞德之詩》（Three Poems of Fiona Macleod, Op. 11），選用詩人夏普（William Sharp, 1855-1905）以筆名「菲歐娜•馬克勞德」之詩作，充分代表了其成熟時期之作。
本報告共分為五個段落：「壹」為前言，介紹研究動機、目的、範圍與方法；「貳」為詩人夏普的生平與寫作風格；「叁」為作曲家葛利菲斯的生平與歌曲創作風格；「肆」為《三首菲歐娜•馬克勞德之詩》之詩文與樂曲分析及詮釋；「伍」為結論，綜合前述研究內容。