您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript功能。 跳到主要內容

:::

十七世紀由西班牙作家米格爾‧德‧塞萬提斯 (Miguel de Cervantes, 1547-1616) 完成的曠世鉅作──小說《唐吉訶德》 (El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, 1605-1615) 深受大眾喜愛,其影響力不容小覷。不管後代的文學界、音樂界、戲劇界,甚至十九世紀末才誕生的「電影界」都仍受其啟發。本論文研究的莫里斯‧拉威爾 (Maurice Ravel, 1875-1937) 《唐吉訶德致杜西妮亞》 (Don Quichotte à Dulcinée, 1932-1933) ,便是其中一例。

本文以《唐吉訶德致杜西妮亞》為主要研究範圍,共分為四章:第一章「緒論」,包含研究動機與目的、研究範圍與方法;第二章「創作背景」,以作品為中心點,尋找相關的文獻資料,力求建構作品最完整的圖像,包含作曲家拉威爾、詩人保羅‧莫杭 (Paul Morand, 1888-1976) ,還有小說《唐吉訶德》與相關作品概述;第三章「分析與詮釋」,進入本論文的研究重點,以名詞解釋、詩文分析、樂曲分析,與演唱詮釋等四大面向來剖析拉威爾這三首歌曲;最後第四章「結論」,替以上三章作重點整理,並且補充文中尚未討論到的觀點。

關鍵字:法語藝術歌曲,香頌,塞萬提斯,拉威爾,唐吉訶德,電影音樂