摘要
近年來的熱門影片中，可以見到不少是由漫畫原著所改編的；而在動畫影片中更是有許多作品是由漫畫所改編的。漫畫、動畫、電影這三者之間在百餘年來的發展史中，早有著密不可分的關係，彼此間的表現形態也相互的影響。
本論文以質化論述取向，探討漫畫分格形式，應用至動畫中的可行性。探討漫畫與動畫的發展歷程，漫畫的視覺元素、電影的分鏡語法及時間觀念。分析漫畫視框的連結方式及應用至動畫效果及限制，並且應用至動畫創作。
應用結果發現，分格語法應用至動畫的可能性中，利用漫畫視框間特殊的連結關係，應用至動畫中，呈現另類的風格展現；可善用圖像的視覺誘導力，引導觀者在觀看多視框分格的順序；漫畫與動畫分屬於兩種不同媒介上的藝術形式，由於兩者的不同特性，當漫畫式分格應用至動畫時，需注意視框的數量、內容、尺寸及停留的時間等因素，能否完整的讓觀者辨識。