本論文研究與創作的出發點源於對自然界的觀察、人與環境之間、自我內心與外在環境的關係，筆者希望能從創作中整理出內心真實感受與外在景物的互聯性；外在如何與內在心境、情緒做聯結的交互作用之過程。筆者嘗試運用「借景」來表現外在的景象傳達與呈現內心的另一種樣貌。
本文的研究方式借用中國園林造景中的「借景」手法，傳達另一種心理層面的觀看角度。筆者並非全然按照這些方法來創作，而是取其「借」字，藉肉眼、攝影、電腦修圖……等為「取景器」將畫面的呈現當作一種表達內在心象的容器，造出一種似真非真的情境，但此容器盛載的其實是內心對於外在環境、人事物的另一種對話，一種誠懇的、發自內心的、真實想要言喻又迴避正面述說的心境。
本文分五個章節，第一章節包含研究動機、研究目的、研究方法以及創作的初始緣由和創作上的範圍界定。第二章節包含針對東方園林借景、中國禪宗、老子思想，以及日式庭園枯山水的探討與分析，第三章節探討藝術家與流派和創作者之間的互文性作分析，如 : 陳其寬、劉國松……等藝術家，或如超現實主義畫家，營造另一種空間置入想像的情境；內在心理層面則有佛洛伊德-精神分析、艾里克森的社會發展理論、拉岡所提出的鏡像階段，做外顯與內部心象整合，並加入內在情緒表達的體現以及畫面構成的材料與技法實驗。第四章節將創作分別列出五個系列，創作系列包含:窗界、分界線、枯山水、借景、真境˙虛鏡。逐一針對自己創作過程的始末與情緒表達做創作上的論述。第五章節「結論」 將針對本文創作的心路歷程做反思與總結，並說明未來的創作發展方向。