摘要
藝術是美的表現，愛的傳播，是承舊與創新，更是站在前人的肩膀上繼續向前邁進。也就是立於傳統的基礎上，融合現代中西藝術概念的藝術轉化。
本研究是以陽明山為創作主題，故除了陽明山生態環境、人文景觀的資料蒐集外，也探討前輩們如何描繪台灣及陽明山的景色，有這樣的蒐集研究，可進一步發現台灣繪畫發展的脈絡是有跡可尋的。以此為基礎，加上現代的繪畫觀念、媒材，轉化成以陽明山為主題的創作研究，祈望能達到本創作論文的思想主軸：「雖質沿古意，而文變今情」 。本創作論文共分五章：
第一章〈緒論〉：說明本論文研究動機、目的，及研究方向、範圍與限制。
第二章〈討論主題〉：共分三節，首先由文獻資料探討陽明山的歷史人文、地理位置與景觀、動植物生態、地質地貌及溫泉。次談台灣風景畫發展，從荷蘭時期、清朝時期、日據時期、光復初期至大陸撤退來台，到當代繪畫的整個發展過程。最後一節蒐集陽明山畫作示例，由當代畫家的作品，探討前輩們如何自實景挪移到畫作上。
第三章〈題材選擇〉：首先闡明題材選擇的重要性，其具畫龍點睛之效。共分三節，先談作者與物象間的感應與表達，次談作品內容隱喻的功用，再談物象與作品間的轉化，分享於觀眾，達到真的挪移，善的表達，美的表現，愛的傳播。
第四章〈學理依據〉：本章分兩部份論述，先論東方畫論，再談西方思想。
第五章〈創作理念與作品分析〉：本創作研究的基本創作理念是「雖質沿古意，而文變今情」，以基本的傳統技法，利用當今科技、媒材，融合中西繪畫觀念，表現出時代風貌，這就是石濤之言：「筆墨當隨時代」的精神。
次將每件作品附圖，詳述作品的人文歷史或生態背景、創作理念或寓意和技法分析。
第六章〈結論〉：就本創作研究的過程及結果，加以省思，當中必有所悟。誰說七十歲之後不能有另一個春天?