早期台灣花磚圖案融合台灣傳統民俗與外來文化，當時人民藉由花磚圖案寄託吉祥寓意，然而如今這些花磚已幾乎消失殆盡。日本七寶是一種源自於中國景泰藍的金屬工藝，這門技術利用銀線圍繞圖案，填充釉藥後高溫燒製，形成色彩鮮豔、具有玻璃質感的光滑表面。這兩種工藝雖然文化背景不同，但都能夠透過圖案與色彩表達豐富的吉祥寓意。本研究目的為組合吉祥的台灣與日本花磚傳統造型紋樣，運用日本有線七寶技法創作作品，探索兩者的文化融合與可能性。
創作主題以長輩、朋友、兒童、情侶四種族群為面向，旨在傳遞人生不同階段的祝願，根據不同圖案組合代表的吉祥寓意，表達對親情、友情、愛情的情感祝福◦研究方法為文獻分析法、內容分析法，透過文獻查詢台灣與日本花磚的起源與歷史，以及日本七寶的藝術文化，分析台灣與日本花磚傳統造型紋樣的吉祥寓意，並研究有線七寶的製作方法，經過參觀台灣花磚博物館與岩田廣己的金工藝術展，深入了解花磚圖紋與七寶的現代應用與創新，並進一步探索將兩者融合、創作具有傳統美學與現代設計的有線七寶作品。
本研究將台灣與日本花磚傳統造型紋樣結合，創作具有吉祥寓意的有線七寶作品。研究發現，兩者在吉祥寓意上有許多相似之處，且透過現代有線七寶技法，既保留七寶工藝的精緻質感，也展現了兩國傳統文化融合的創新潛力。未來研究可擴充資料來源，探索技法多元化與更豐富的文化主題，促進兩國傳統工藝的交流與創新發展。
關鍵詞: 台灣與日本花磚傳統造型紋樣、日本有線七寶、中國景泰藍、掐絲琺瑯