舒曼《蝴蝶,作品二》之作品研究及演奏詮釋探討
心思細膩、富幻想性的羅伯特.亞歷山大.舒曼(Robert Alexander Schumann, 1810-1856)為十九世紀浪漫樂派的一大巨擘,他寫下了無數真摯且富靈動性的音樂作品。特別是鋼琴作品誠如舒曼的心靈日記般,濃縮了舒曼豐富的浪漫之情,使音樂極具個性與創意。
此外,富文學涵養的舒曼,有著「詩人音樂家」、「音樂的文學家」之美名。他從文學作品中獲得許多創作靈思也使音樂融合許多文學創作手法,例如大量的暗喻、舊有素材的引用、對比式的幽默及文字遊戲等等。這些都讓舒曼的音樂蒙上一股濃濃的文學氣質,頗富詩意,啟動了我們無限的想像力。而舒曼鋼琴曲集《蝴蝶,作品二》(Papillons, Op.2, 1831),為舒曼將音樂結合文學的第一步,結合尚保羅(Jean Paul Richter, 1763-1825)《妄自尊大》(Flegeljahre)小說中的最後章節「化妝舞會」(Larventans),也是舒曼早期重要的鋼琴代表作。因此,筆者選以《蝴蝶,作品二》為本論文研究主題,以探究舒曼「起於文而成於樂」的創新手法,分析舒曼如何將音樂融合文學靈思以探究音樂背後之秘密。
本文共分為五章節:第一章為緒論―說明研究動機與目的、研究範圍及方
法。第二章為舒曼生平及創作風格與類型―簡述舒曼的成長歷程、探討舒曼的作品風格與類型以及舒曼鋼琴作品的創作形式與特色。第三章為樂曲分析―探討《蝴蝶,作品二》的創作背景與特色、分析曲體架構以及音樂與尚保羅小說情節的解析(曲析結合文字情節)。第四章為《蝴蝶,作品二》創作手法與詮釋探討―探討《蝴蝶》音樂創作手法與尚保羅文學創作特色對照、創作自己想像的音樂主題撰寫詮釋內容,以呼應舒曼希望大家能保有自己對音樂的想像力之訴求。第五章為本文結論。