本創作研究旨在透過插畫海報的形式，重新詮釋臺南地區的國定古蹟，藉由視覺敘事將歷史場域轉化為富含情感與想像力的文化記憶載體。臺南作為臺灣歷史最悠久的城市之一，擁有眾多國定古蹟，其保存不僅關乎文化資產的延續，也牽涉當代與歷史之間的互動關係。相較於常見的攝影或文獻詮釋，插畫海報具有更高的主觀性與藝術性，能透過自由造形與敘事語彙，激活古蹟的象徵意涵，並吸引大眾關注。
本研究動機來自筆者對歷史文化的關注、插畫創作的實踐經驗，以及個人對臺南成長記憶的反思與重構。筆者觀察到多數人對古蹟的理解往往止於觀光層面，缺乏歷史脈絡與情感連結，因而希望透過插畫介入，使古蹟成為具共感性的視覺敘事空間。
研究將聚焦數座具代表性的臺南國定古蹟，結合文獻爬梳與插畫創作進行實踐探索，探討插畫作為文化傳達工具的潛力與限制。研究範圍鎖定於國定古蹟與平面插畫海報表現形式，並從插畫與海報的起源、功能、風格與技法等面向建構理論基礎，以支持後續創作與分析。
關鍵字: 國定古蹟、插畫、海報、文字