傳統琵琶文武大套曲目淬鍊千年的藝術精神,將琵琶藝術濃縮融會於曲中,體現了過去傳統人文精神。而在過去傳統樂曲與演奏技法的傳承,以「骨幹譜」之工尺譜為主,曲目的推廣與保留,需仰賴口傳心授的方式進行。而在第一部正式刻本出版之琵琶譜為1819年之華秋蘋《琵琶譜》的刊行後,越來越多的琵琶曲目得以記錄下來。又因其琵琶各大家審美觀的差異性,致演奏技法及音樂美學也有所差異,流傳各家演奏曲譜,而逐漸形成不同傳派。
在無錫派、平湖派、浦東派、崇明派及汪派等傳統琵琶流派中,平湖派傳人李芳園刊行了第二部正式刻本出版之琵琶譜《南北派十三套大曲琵琶新譜》,其中對於收錄的樂譜,進行了樂曲的擴充、小曲聯綴與改編。其中李氏將取自《琵琶譜》中的《平沙落雁》擴充為七段中型樂曲,並歸於文板。平湖派善於演繹文曲,而《平沙落雁》在各家演奏譜的發展之下,逐漸有「文曲武彈」之意味。故筆者認為研究《平沙落雁》不僅能夠探析其平湖派音樂美學,更有再做音樂詮釋之必要性。
筆者此次研究主要經由蒐集法等研究方法,蒐集資料、了解樂曲背景、梳理樂曲的歷史脈絡,以及分析法來探析各演奏譜與整理,後經自身吸收與轉化,最終進行樂曲的演奏詮釋。筆者並期許自己,透過對傳統樂曲的探析整理與詮釋,能夠讓當今琵琶子弟們共同瞭解傳統曲目,進而產生將傳統曲目繼續傳承、宣揚下去的理念。