您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript功能。 跳到主要內容

:::
  • 圖像
  • 媒體設計

文化異置

國立臺灣藝術大學 / 書畫系造形藝術碩士班 / 研究生:楊証皓

文化異置的封面圖

在圖片上點擊或按下Enter來放大檢視圖片

本創作論文以2017年至2020年四年間的繪畫創作為出發點,探討水墨畫結合多元文化之符號並創造出新的表現形式。筆者使用「異置」來進行創作,「異置」乃將前人圖像元素解構後再轉變成新的形式,並挪用到自身創作當中,以達到空間異化的場域開展。

第二章「文化異置美學探討」筆者在論述上,選取宋代花鳥來進行探討「中國繪畫之美學」,藉由宋徽宗的花鳥作品形式來分析,以理解宋代繪畫落款形式並加以運用於創作。創作主題選取自身所需,以緣物寄情的方式結合詩詞,使觀者透過作品上的詩可得知作品背後所賦予的價值與寓意。以論文中的「論異置」去釐清「異置」一詞並論述「異置的核心精神」,主張「異置」即「文化並置」,取至各個文化符號優點相互並置於畫中;而「異置」與「嫁接」在使用手法上雖為類似,但本質則有所不同,因此本論會透過作品來解析兩者之間的差異性。

第三章筆者以東方美學進行創作實踐,在創作方面,以形式的選擇與搭配主要由「異置」思維作為表現,並在「創作方法與形式表現」以及「技法探索與媒材實驗」等章節進行「異置」的分析論述。第四章「創作作品解析」中筆者將「花磚系列」、「詩情系列」逐一詳細論述創作實踐與內涵分析;在「花磚系列」創作方法與形式表現上,筆者以台灣花磚作為主要創作元素,並將中國花鳥畫與浮世繪等形式風格結合在創作中;媒材選擇上,也從工筆逐漸轉變成膠彩,意在於取得色澤飽和的視覺感受與形式開展,並且顏色運用上更為多元;層次變化上也較為豐富。而「詩情系列」則以詩詞與繪畫結合來進行創作,兩系列都兼具中國繪畫美學以及多元文化結合,藉由實驗與創作來驗證,以期達到心中之表述與創作實踐。

綜觀,本創作論文在題材選擇上主要以台灣民間藝術、中國花鳥繪畫與日本浮世繪等不同東方文化元素來進行創作,透過「異置」所需的符號元素轉化成自身所需的形式,將中國繪畫美學運用在創作上,使這些符號結合作者精神思想,企圖開啟新形式以及創意思維。