孟德爾頌(Felix Mendelssohn1809-1847)是19世紀浪漫樂派作曲家,自幼成長在具有濃厚人文氛圍的家庭,他對德國文學詩詞有深厚的興趣。孟德爾頌的作品包括神劇《以利亞》(Elijah, 1845)、五部交響曲、數首管弦樂序曲、小提琴協奏曲…等,他也在短短的一生中創作130餘首藝術歌曲。
孟德爾頌於1834至1842年間所創作的《六首歌》(Sechs Gesänge, Op. 34, 1836)及《六首藝術歌曲》(Sechs Lieder, Op. 57, 1842),當中各包含一首標題為〈蘇萊卡〉(Suleika)的歌曲:分別為〈蘇萊卡:啊,因為你的濕潤羽翼〉(Suleika: Ach, um deine feuchten Schwingen)與〈蘇萊卡:這悸動意味著什麼?〉(Suleika: Was bedeutet die Bewegung?)。這兩首藝術歌曲的詩詞皆出自於德國人最崇拜的詩人歌德(Johann Wolfgang Goethe, 1749-1832)1814年的作品《西東詩集》(West-östlicher Divan, 1814),其創作靈感來自歌德賞識的才女維勒梅爾(Marianne von Willemer, 1784-1860),兩人的戀情亦成為貫穿《西東詩集》的主軸。
本書面報告共分為五章:第一章為研究動機、內容形式與方法技巧;第二章探討孟德爾頌的音樂生涯及其藝術歌曲概述;第三章探究《西東詩集》的背景及歌德與瑪麗安娜的生平;第四章為孟德爾頌兩首〈蘇萊卡〉的創作背景與樂曲分析;第五章結語。