您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript功能。 跳到主要內容

:::
  • 影音
  • 其他

琵琶四重奏《長桌宴》創作素材- 峇峇娘惹文化素材運用與詮釋 5昭

國立臺北藝術大學 / 傳統音樂學系碩士班 / 研究生:謝文彬

琵琶四重奏《長桌宴》為筆者所創作,包含三個樂章,文章透過對於作品詮釋與分析,探討峇峇娘惹長桌宴中的傳統元素,構思樂曲的脈絡,展現出傳統文化為峇峇娘惹精神,拓展琵琶音樂對於東南亞文化的詮釋方式。

峇峇(Baba)與娘惹(Nyonya)或Peranakan推溯至十六世紀至二十世紀南下華人與馬來半島馬來民族通婚後所誕生的後代,其家中日常生活延續了華人傳統習俗與馬來民族的審美思維,峇峇娘惹於飲食、穿著、信仰與建築等面向充分展現出馬來西亞三大種族:馬來人、華人與印度人的民族特色歐洲人的美學邏輯。

琵琶四重奏為現代國樂琵琶重要的演出編制,除了傳統文武曲,當代許多作曲家以西方音樂的編輯手法為琵琶拓展出多元與創新的展演方式,孕育出與眾不同的聽覺效果與音樂審美,激發後人的學習與反思。《長桌宴》以峇峇娘惹飲食文化為題材,樂曲以〈融合〉、〈中國陶瓷〉與〈酸辣魚〉三樂章編出土生華人多元文化的生活背景。