摘要
董尼才悌（Gaetano Donizetti, 1797-1848）為十八世紀末十九世紀初義語歌劇最重要的作曲家之一，他是位以多產著稱的歌劇作曲家，且其寫作歌劇的體裁形式也不受限制，非常多樣，例如義大利喜歌劇《唐・巴斯瓜雷》、《愛情靈藥》、《夏摩尼的琳達》，使用對白的法國喜歌劇《聯隊之花》，莊嚴歌劇《拉美莫爾的露琪亞》以及浪漫悲劇《安娜・波蕾娜》等都各具特色。
本論文以董尼才悌所創作的莊嚴歌劇《拉美莫爾的露琪亞》中，女主角露琪亞所演唱的經典段落「瘋狂場景」為主要研究對象，共分為五章。第一章為緒論，包含研究動機與目的、研究範圍與方法。第二章探討作曲家的生平、以及歌劇作品。第三章研究歌劇《拉美莫爾的露琪亞》，第一節研究歌劇《拉美莫爾的露琪亞》的創作背景，介紹劇作家薩瓦多雷・卡瑪拉諾的生平，追本朔源的瞭解真實發生的歷史事件，研究歌劇劇本創作的歷史脈絡。第二節則研究歌劇主要角色以及歌劇的劇情。第四章進入到「瘋狂場景」的分析與研究，探討不同的樂譜版本、「瘋狂場景」之歌詞原文與翻譯、「瘋狂場景」之曲式架構以及「瘋狂場景」之音樂分析與戲劇詮釋。並且介紹不同版本的裝飾樂段，對名家所演唱的裝飾樂段採譜，比較不同裝飾樂段之特性。最後為此段落的小結，從調性選擇、速度變化、聲樂線條以及樂團部分著手，介紹此「瘋狂場景」的音樂特色。第五章為結論，綜合前五章的研究。