摘 要
南管布袋戲《陳三五娘》的創作理念中，並不希望從文獻的脈絡裡找尋既有的南管布袋戲的演出形式，或恢復早期的演出方式，只是希望單純的從南管與布袋戲的結合，重新塑造出新，展現南管極具特色音樂曲風並與布袋戲相互配合，在一俗一雅、一動一靜之中發揮出布袋戲與南管相融的戲劇風格，也呈現出情感與張力。一方面表現出布袋戲豐富而獨特的語言特色與細膩的操偶技巧，一方面呈現出南管音樂性格疏淡含蓄，其清奏曲意深遠，演唱曲委婉纏綿。也為台灣布袋戲的發展歷程中，展現出新的合作形式與創新風格。
第一章 序論，則針對創作動機及目的、創作背景、創作策略與流程
加以說明。
第二章 布袋戲文獻探討，其內容包括布袋戲的起源與發展與台灣傳
統布袋戲演出形式。
第三章 南管音樂初探，以南管音樂為論述，首先針對南管音樂的組
成、樂器介紹、樂隊編制與南管音樂特色加以說明，並將南
管音樂與梨園戲之間的差異性加以論述。
第四章 陳三五娘劇本發展與創作，則以既有的相關劇本加以分析並
針對《荔鏡記》、《荔枝記》明清版本、《陳三》蔡尤本口
述本、《陳三五娘》華東會演得獎本、《陳三五娘》歌仔戲
本，分別說明論述。在布袋戲劇本之說明上，則以布袋戲劇
本架構與寫作加以論述。
第五章 演出與製作，分別針對導演的構想、音樂探討分析、布袋戲
基本功的訓練與操偶技巧、舞台設計與影像的運用等方面加
以說明。
第六章 結論，希望單純的從南管與布袋戲的結合，重新塑造出新的
戲劇風格，一方面呈現南管曲風古樸典雅，一方面展現布袋
戲多變的生命力。