中文摘要
藝術之美應有感人的層次，尤其是能震撼人心的藝術作品，更應是藝術家千
錘百鍊、精心獨創所得。也可以說是藝術家人生歷程中其心靈思想、活動與情感
之表達，經過沉澱、轉化、昇華後可表現出來的形式。因此，在心靈受到感悟與
刺激後，經過自我的內省與觀照，藉由不同的感受，筆者因而創作出不同質感、
內涵、強度的作品。
筆者近年來，一方面鑽研藝術史、美學、創作有關技法及一些大師的繪畫歷
程；一方面以周遭自然的「水影」作為題材，透過大自然中的形象，用較感性的
畫法，來探究繪畫的造形、色彩，藉以尋求出那蘊含於大自然中更純真、更恆常、
更樸實的意象，以及人性中亙古不移的情感，以期賦予作品更豐富的內涵、張力
及生命力。
三年多的繪畫創作共完成風景畫22 幅（具象、非具象）；本論文則包括五
個章節：第一章緒論含研究動機與目的、研究內容與範圍、研究步驟與方法；第
二章造境意象的形成與轉化；第三章造形與色彩的相關研究；第四章作品賞析；
第五章結論，含創作心得與展望的論述。
筆者希望藉由創作研究，表達自己的創作情感，用自己內在的生命迴響去豐
富他人，並藉此獲得他人的注意，及當作筆者與觀者之間的一座藝術心靈的溝通
橋樑。
關鍵字：風景畫，意象，轉念