法國在經歷1789年的法國大革命(The French Revolution),以及十九世紀「理性主義」(Rationalism)和「啟蒙運動」(Enlightenment)的思潮之下,當時社會的價值觀和思想上已有很大的改變,是一個政治思想文化解放的時代,不只在文學上受到了影響,就連音樂藝術也隨即開放,從古典主義(Classism)演變成浪漫主義(Romanticism),李斯特(Franz Liszt, 1811-1886)為重要代表人物,在音樂界的地位具有舉足輕重的影響力,他的音樂天賦和大膽的創新,為整個歐洲的樂壇帶來新的氣象,也影響後代許多著名的音樂家。
本論文從研究法文藝術歌曲的起源與法文藝術歌曲的演變出發,再探討作曲家李斯特和詩人雨果(Victor Hugo, 1802-1885)的生平背景以及作品特色,來了解此四首藝術歌曲〈若有一片迷人的草地〉(S’il est un charmant gazon)、〈他們如何說〉(Comment disaient-ils)、〈孩子,如果我是國王〉(Enfant, si j’étais roi)、〈噢!當我沉睡時〉(Oh! Quand je dors)的創作背景和創作手法,期望能更深入了解李斯特以雨果的詩所創作出的美好音樂。